Srub

Manželé Gary a Irene si staví srub na ostrůvku uprostřed aljašského ledovcového jezera. Gary se uskutečněním dávného snu snaží zpětně naplnit svůj promarněný život, zatímco Irene se potýká s dávno ...

Manželé Gary a Irene si staví srub na ostrůvku uprostřed aljašského ledovcového jezera. Gary se uskutečněním dávného snu snaží zpětně naplnit svůj promarněný život, zatímco Irene se potýká s dávnou tragédií v rodině a s náhlou prázdnotou poté, co opustila zaměstnání. V zoufalém úsilí o zachování iluze, že mají své životy pod kontrolou, tahají klády, čelí nepřízni počasí i Ireniným nesnesitelným bolestem hlavy, které jakoby neměly žádnou fyzickou příčinu, ale ať se snaží sebevíc, srub se jim rozpadá pod rukama a stává se tak smutnou metaforou jejich manželství. Navíc jim předčasný příchod zimy ukáže, jak byly Garyho romantické představy o životě v přírodě naivní. V osamělé izolaci uprostřed mrazivé pustiny se osudový kruh uzavře a Irene se stane hybatelem drastického rozuzlení.1. vydání, přeložila Barbora Rozkošná.