Spoonriverská anthologie

První český překlad slavného díla amerického básníka (1869-1949), který svou tvorbou, a zejména touto knihou, zahájil novou epochu v moderní americké poesii. Přes dvě stě básnických epitafů - náhr ...

První český překlad slavného díla amerického básníka (1869-1949), který svou tvorbou, a zejména touto knihou, zahájil novou epochu v moderní americké poesii. Přes dvě stě básnických epitafů - náhrobních nápisů, přinášejících poslední sdělení potomstvu - odhaluje život amerického maloměsta z počátku tohoto století. Příběhy nejrůznějších osob - bohatců a vydřiduchů, sobců, slabochů, násilníků, lhářů, trpitelů a zklamaných duší, fantastů a vychloubačů nebo mlčelivých srdcí, která odnášejí svá tajemství nesdělená do hrobu - ukazují, kolik otřesných tragedií i odporné špíny se skrývalo za zdánlivou všedností a malicherností maloměstského života.