ilustrace: Michaela Kumhala
edice: Edice překladové literatury (6)
Verše této polské básnířky jsou napsány v úsečných a strohých tazích, které zpřístupňují především nepříjemnou realitu, vyskytující se v životě běžného člověka. Jakubowska nepíše o radostech lidsk ...
Verše této polské básnířky jsou napsány v úsečných a strohých tazích, které zpřístupňují především nepříjemnou realitu, vyskytující se v životě běžného člověka. Jakubowska nepíše o radostech lidské existence, popisuje a zachycuje nikoli abstraktní, ale konkrétní skutečnost, která mnohdy osciluje na samotné hranici bytí. Pro ni je totiž základní metaforou svět ve své nekonečné bolesti, která nemá žádné limity a nezná hranice. Mnohdy nelítostným, drsným jazykem a stylem tak vydává svědectví o tom, že žádné strukturální fondy ani optimistické řeči blazeovaných politiků nezbaví dnešní svět bídy a mizérie.
číst celou anotaci
nakladatel: Protimluv
vydána: 2011, Ostrava, 1. vydání
vazba: brožovaná, 65 stran
jazyk: čeština
ISBN: 9788087485026
(OCoLC): 864847163