Píseň buňky

Americký onkolog, vědec a spisovatel, dobře známý i českým čtenářům díky překladům svých dřívějších významných děl Vládkyně všech nemocí. Příběh rakoviny (2015) a Gen. O dědičnosti v našich osudec ...

Americký onkolog, vědec a spisovatel, dobře známý i českým čtenářům díky překladům svých dřívějších významných děl Vládkyně všech nemocí. Příběh rakoviny (2015) a Gen. O dědičnosti v našich osudech (2019), která vyšla v nakladatelství Munipress, přichází s novým strhujícím příběhem. Píseň buňky vypráví o tom, jak vědci postupně objevovali a od 17. století i pozorovali buňky, základní jednotky živých organismů. O tom, jak se postupně učili poznávat životně důležitá vzájemná propojení, která vytvářejí tkáně, orgány a orgánové systémy, buněčnou provázanost, jež dává vzniknout tak úžasným fyziologickým funkcím, jako je imunita, reprodukce, schopnost vnímat, chápat, opravovat a omlazovat. Ale i o tom, co se stane, když buňky selžou a vývoj se zvrhne patologickým směrem. A konečně i o tom, jak díky neustálému rozšiřování a prohlubování lidských znalostí o buněčné fyziologii a patologii dochází k revolučním změnám v biologii a medicíně.  Zlomenina kyčelního kloubu, zástava srdce, Alzheimerova choroba, selhání ledvin, artritida, zápal plic nebo covid – to vše nyní díky autorovi můžeme vidět zcela novým pohledem a chápat jako důsledek abnormálního fungování buněk nebo jejich systémů. Otevírá se nám tak cesta k novému druhu medicíny, která je založena na terapeutické úpravě buňky, vyvíjí nové léky, nové způsoby léčby a přináší nové cesty k uzdravování a proměně lidského těla. Poutavé odborné výklady, při nichž Mukherjee mistrovsky uplatňuje svůj vypravěčský talent, jsou protkány příběhy ze života dávných i současných badatelů, vlastními zážitky a někdy i bolestnými vzpomínkami na pacienty a přátele, které mu vzala nemoc. Siddhartha Mukherjee se narodil a vyrůstal v Dillí, studium medicíny absolvoval na špičkových univerzitách v USA a Velké Británii. Přednáší na Kolumbijské univerzitě, jako hematoonkolog se zaměřuje na výzkum krvetvorných kmenových buněk. Za svoji knihu Vládkyně všech nemocí. Příběh rakoviny byl v roce 2011 oceněn Pulitzerovou cenou. Z anglického originálu The Song of the Cell: The Story of Life přeložil Jan Šmarda, jazyková spolupráce Kateřina Danielová.  Deník New York Times označil Píseň buňky za pozoruhodnou knihu a podle Daily Telegraph, Economist, Mail on Sunday, Guardian a Oprah Daily a dalších je nejlepší knihou roku 2023.