Problémy interkulturní komparatistiky

Publikace zkoumá fenomény cizího a jiného jako stěžejní problematiku komparativního myšlení o literatuře a umění, které usiluje o překonání statičnosti a schematičnosti v přístupu k uměleckým dílů ...

Publikace zkoumá fenomény cizího a jiného jako stěžejní problematiku komparativního myšlení o literatuře a umění, které usiluje o překonání statičnosti a schematičnosti v přístupu k uměleckým dílům vzniklým v různých národních kulturách. Výchozím bodem úvah je pojetí literární a umělecké komunikace jako nelineárního a nekauzálního dialogického procesu, jehož vztah ke komunikaci sociální je do značné míry ambivalentní: na jedné straně je její součástí, na druhé straně představuje jistou alternativu k ustáleným zobrazovacím a vyjadřovacím mechanismům – převládající jazykové normy a společenské konvence více či méně narušuje a prosazuje jinou hierarchii hodnot a s nimi spojené odlišné pojetí lidskosti.