Bible

Po 17 letech překladatelských prací vychází kompletní vydání Staré a Nové smlouvy přeložené z původních jazyků. Hlavní cíle ČSP jsou: překládat každé slovo nebo slovní spojení originálu na všech m ...

Po 17 letech překladatelských prací vychází kompletní vydání Staré a Nové smlouvy přeložené z původních jazyků. Hlavní cíle ČSP jsou: překládat každé slovo nebo slovní spojení originálu na všech místech stejně (konkordantnost), neovlivňovat výsledný text teologickými názory překladatelů, zachovat co nejvíce informací z originálního textu. K dispozici je mimořádný záběr poznámek a odkazů, 70 stran příloh a map. Bible je vytištěna na pevném bílém papíru vhodném ke vpisování poznámek. Vychází ve dvou typech vazby - pevné laminované a v umělé kůži. Vazby navrhl přední český výtvarník Aleš Lamr. Číst Bibli v Českém studijním překladu je jedinečná příležitost proniknout k hloubce biblického poselství.