Rebelský dědic

Riley požádá svou kamarádku Giu, aby za ni mimořádně vzala službu v moderním hamptonském baru na pláži. Gia nemá s touto činností vůbec žádné zkušenosti, neumí míchat nápoje ani kontrolovat tržbu ...

Riley požádá svou kamarádku Giu, aby za ni mimořádně vzala službu v moderním hamptonském baru na pláži. Gia nemá s touto činností vůbec žádné zkušenosti, neumí míchat nápoje ani kontrolovat tržbu a proto ji majitel baru Rush, který náhodně přijde na kontrolu, okamžitě z podniku vykáže. A navíc se rozhodne, že Riley okamžitě propustí. Zároveň si ale Rush uvědomí, že mu právě dala výpověď jedna večerní hosteska a nabídne Gie tuto práci. Ta souhlasí pod podmínkou, že Rush ponechá Riley i nadále v zaměstnání. Gia je půvabná, ale i trochu drzá, vůbec neuznává šéfovu autoritu a ten kupodivu zjistí, že se mu toto její chování líbí. Rush se sice snaží udržet si od ní odstup, cítí však, že ho její přitomnost čím dál víc vzrušuje. A protože ani on není Gie lhostejný, je zřejmé, že tato přitažlivost je vzájemná...