Pokus o žárlivost
výbor z milostné lyriky
překlad: Jana Štroblová
edice: Květy poezie (97)
Výbor z veršů ruské básnířky tragického života i tragické smrti uvádějí jako motto tyto verše: "Já věci svého života, všechny, jsem milovala / a promilovala loučením, nikoli setkáním, / roztržkou, ...
Výbor z veršů ruské básnířky tragického života i tragické smrti uvádějí jako motto tyto verše: "Já věci svého života, všechny, jsem milovala / a promilovala loučením, nikoli setkáním, / roztržkou, nikoli spojením, ne na život,/ ale na smrt." Básnířka, jejímž kolbištěm, kde se bojuje o všechno, je láska, vyznává lásku na svobodě, pod širým nebem, volnou a tajnou, nezachycenou v průkazech, přičemž láska rodinná se jí jeví jako přehlušená, pokažená životem. Dává však současně přednost plnosti přání před jeho neuspokojujícím splněním a plnosti utrpení před prázdnotou štěstí. Nakonec trpí pocitem osamělosti a zpřetrhaností vztahů k lidem.
číst celou anotaci
nakladatel: Mladá Fronta
vydána: 1970, Praha, 1. vydání
vazba: vázaná, 90 stran
jazyk: čeština
(OCoLC): 38685612