Pearls are a nuisance = Perly jsou jen pro zlost

V povídce Perly jsou jen pro zlost se u Chandlera netradičně vydávají po stopě krádeže perlového náhrdelníku hrdinové hned dva, Henry, chlapík dosti drsných způsobů, a Walter, jeho pravý opak, uhl ...

V povídce Perly jsou jen pro zlost se u Chandlera netradičně vydávají po stopě krádeže perlového náhrdelníku hrdinové hned dva, Henry, chlapík dosti drsných způsobů, a Walter, jeho pravý opak, uhlazený a spisovně hovořící milionář. Oba však kromě "perlového případu" spojuje mnohem podstatnější zájem: nezřízená láska k whisky.