Rusko-český zeměměřický slovník

Slovník je zpracován tak, aby si jeho uživatel mohl zapamatovat nejen jednotlivá slova, ale zároveň i jejich vazby. Zeměměřictví rozšiřuje o radiolokaci i navigaci, která je v SSSR spjata s fotogr ...

Slovník je zpracován tak, aby si jeho uživatel mohl zapamatovat nejen jednotlivá slova, ale zároveň i jejich vazby. Zeměměřictví rozšiřuje o radiolokaci i navigaci, která je v SSSR spjata s fotogrammetrií, dále o vyznačení přízvuku, zachovává soubory příbuzných hesel (i když jsou jejich jednotlivé členy zařazeny také samostatně podle normálního slovosledu) a uvádí mluvnický rod i v češtině. Cílem slovníku je tedy nejen překládání, ale nácvik odborné ruštiny, a spolu s tím i uspořádání českého zeměměřičského názvosloví. (Podle předmluvy.)